«Трезвясь, ты встречаешь Бога, и Бог встретит тебя»
Пятница, 25 января 2019
На сайте Санкт-Петербургского подворья Валаамского монастыря в разделе "Духовное наследие" начинается публикация книги афонского старца архимандрита Эмилиана Симонопетрского «Толкование на "Слово о трезвении" св. Исихия» в переводе клирика подворья иеромонаха Рафаила (Янкевича).
По словам автора перевода, книгу, полезную как для монашествующих, так и для мирян, по праву можно назвать учебником трезвения и молитвы. Старец Эмилиан в своем толковании так говорит о спасительности этой добродетели: «Ты хочешь, чтобы твой путь на Небо был свободным? Сделай сейчас свободным свой ум так, чтобы он мог принимать сияния Божественной благодати. Как? Трезвением. Ибо трезвясь, ты встречаешь Бога, и Бог встретит тебя, когда твоя душа пойдет на Небо».
Архимандрит Эмилиан (Вафидис), один из самых почитаемых ныне афонских старцев, родился в 1934 году. Пострижен в монашество в 1960 году. Был игуменом монастыря Преображения Господня в Великих Метеорах и монастыря Симонопетра на Святой Горе Афон. Старец Эмилиан находился в близком духовном общении со многими современными подвижниками благочестия: прп. Иустином (Поповичем), старцами Ефремом Катунакским, Ефремом Филофейским, Софронием (Сахаровым); митрополитом Амфилохием Черногорским и епископом Афанасием (Евтичем).
В настоящее время архимандрит Эмилиан находится на покое.
